De nuevo traductores en el senado
+3
Albert contenpolis
Aitor Gastesi
miguel lopez
7 participantes
Página 1 de 1.
De nuevo traductores en el senado
El Pleno del Senado ha aprobado por 134 votos a favor y 115 en contra una reforma del Reglamento de la Cámara Alta para que se puedan usar las lenguas cooficiales (catalán, gallego, vasco y valenciano) solo en el debate de las mociones del Pleno, a partir de enero de 2011.
El PSOE, que no quería la imagen del presidente Zapatero y de sus ministros con un pinganillo para poder entender las preguntas de los senadores,ofreció como alternativa que el uso de las lenguas se limitara al debate de las mociones, en el que no participan los miembros del Gobierno.
Un derroche de dinero y algo fuera de lugar cuando todos se entienden perfectamente en español que es el idioma común.
El PSOE, que no quería la imagen del presidente Zapatero y de sus ministros con un pinganillo para poder entender las preguntas de los senadores,ofreció como alternativa que el uso de las lenguas se limitara al debate de las mociones, en el que no participan los miembros del Gobierno.
Un derroche de dinero y algo fuera de lugar cuando todos se entienden perfectamente en español que es el idioma común.
miguel lopez- Pais : España
Inscripción : 01/04/2009
Mensajes : 2373
Re: De nuevo traductores en el senado
Quizas sea un derroche en tiempos de crisis pero hay que respetar y cuidar las lenguas ya que si no desaparecerian y el euskera por ejemplo es una lengua muy antigua que si no promociona desapareceria.
Aitor Gastesi- Pais : Euskal Herria
Inscripción : 10/03/2009
Mensajes : 3736
Re: De nuevo traductores en el senado
Perfi podrem parlar al Parlament en Valenciaaaaaaaaaaaa
Albert contenpolis- Pais : Regne de Valencia
Inscripción : 02/11/2009
Mensajes : 1609
Re: De nuevo traductores en el senado
¡ Ja seria hora !!!
Jordi Llado- Pais : Països Catalans
Inscripción : 18/04/2009
Mensajes : 3691
Re: De nuevo traductores en el senado
miguel lopez escribió:El Pleno del Senado ha aprobado por 134 votos a favor y 115 en contra una reforma del Reglamento de la Cámara Alta para que se puedan usar las lenguas cooficiales (catalán, gallego, vasco y valenciano) solo en el debate de las mociones del Pleno, a partir de enero de 2011.
El PSOE, que no quería la imagen del presidente Zapatero y de sus ministros con un pinganillo para poder entender las preguntas de los senadores,ofreció como alternativa que el uso de las lenguas se limitara al debate de las mociones, en el que no participan los miembros del Gobierno.
Un derroche de dinero y algo fuera de lugar cuando todos se entienden perfectamente en español que es el idioma común.
Por esa regla de 3 ya no se para que hablamos ni en castellano, hablamos todo el planeta en inglés y asi ya no gastamos en traducciones y nos entendemos no te digo...
Si en Madrid por ejemplo, en lugar de aprender idiomas como el griego o el frances o el ingles mismo, se dieran clases de gallego, catalan o euskera,bable, etc... igual se les habría la mente en la "meseta central"(Frases Pep) a los monolingüistas.
Y no necesitariamos traductores, y ayudaría a entendernos y llevarnos mejor, pero si lo único que se hace es promocionar al idioma del " reino ", y los que hablen en otro idioma son rojos separatistas que quieren la destrucción de España, pero claro no se dan cuenta que sin esas " regiones " como ellos les llaman, España sería solo la ñ, y quedaría muy jodido sin salidas al mar
Alexandre Gramsci- Pais : Galiza
Inscripción : 20/07/2010
Mensajes : 204
Re: De nuevo traductores en el senado
Tens tota la raó Alexandre, si els ejpanyols s'esforcessin una mica, potser ens irien les coses d'una altra manera. ¡Parlen del nostre nacionalisme, però el seu és del més asfixiants i corrosiu que hi ha!!!
Jordi Llado- Pais : Països Catalans
Inscripción : 18/04/2009
Mensajes : 3691
Re: De nuevo traductores en el senado
¡ Són uns caps quadrats !
Jordi Llado- Pais : Països Catalans
Inscripción : 18/04/2009
Mensajes : 3691
Re: De nuevo traductores en el senado
Y que curioso que Zapatero no se quiera poner el pinganillo para que no le hagan una foto y le vean en toda europa haciendo el ridiculo con traductores entre gente del mismo país.
miguel lopez- Pais : España
Inscripción : 01/04/2009
Mensajes : 2373
Re: De nuevo traductores en el senado
Sr. Lopez una pregunta. ¿Digui'm, perquè m'interessa ser espanyol, que li aporta això a la vida?
Jordi Llado- Pais : Països Catalans
Inscripción : 18/04/2009
Mensajes : 3691
Re: De nuevo traductores en el senado
Si no volen traductors al senat els països amb llengua que no és el castellà marxem de l'estat i així no tindreu aquest problema.
magi_cat- Pais : Països Catalans
Inscripción : 12/05/2010
Mensajes : 107
Albert contenpolis- Pais : Regne de Valencia
Inscripción : 02/11/2009
Mensajes : 1609
Re: De nuevo traductores en el senado
L'altra solució seria que les nostres llengües es ensenyaran a la resta de l'estat de la mateixa manera que es ensenya el espanyol a les nostres Nacions ...
Jordi Llado- Pais : Països Catalans
Inscripción : 18/04/2009
Mensajes : 3691
Re: De nuevo traductores en el senado
La verdad es que al menos los españoles deben de hacer un esfuerzo por entender el catalan y el gallego que son muy parecidos y en los colegios algo se deberia enseñar de catalan o esuskera al igual que en Euskadi o Catalunya se estudia castellano.
Aitor Gastesi- Pais : Euskal Herria
Inscripción : 10/03/2009
Mensajes : 3736
Re: De nuevo traductores en el senado
si en catalunya no se estudia español que es la lengua oficial de españa como se va a estudiar el catalán en madrid por ejemplo.
pablo rivera- Pais : España
Inscripción : 17/06/2010
Mensajes : 327
Re: De nuevo traductores en el senado
Que dius tu ara, com pots dir aquestes mentides tots els meus nebots tenen l'assignatura d'espanyol. ¡Vosaltres els ejpanyols confoneu una cosa i és que hos ensenyin en ejpanyol o en català, que us donin classes de llengua catalana o ejpanyola!
Jordi Llado- Pais : Països Catalans
Inscripción : 18/04/2009
Mensajes : 3691
Re: De nuevo traductores en el senado
pablo rivera escribió:si en catalunya no se estudia español que es la lengua oficial de españa como se va a estudiar el catalán en madrid por ejemplo.
Dime que persona no sabe hablar en castellano en cataluña. Por favor...
Alexandre Gramsci- Pais : Galiza
Inscripción : 20/07/2010
Mensajes : 204
Re: De nuevo traductores en el senado
En VALENCIA, se estudia ran poquet ESPANJOL, que estic hasta els C...j.... de tindre que atendre als clients en Castella i no Valencia.
Albert contenpolis- Pais : Regne de Valencia
Inscripción : 02/11/2009
Mensajes : 1609
Re: De nuevo traductores en el senado
Pues decir lo que querais pero la mayoría de los españoles piensa que es un deslpilfarro y algo estrambotico que por ejemplo un andaluz como Montilla tenga que hablar con otros andaluces con traductor.
miguel lopez- Pais : España
Inscripción : 01/04/2009
Mensajes : 2373
Re: De nuevo traductores en el senado
A ver puede ser un gasto innecesario pero hay muchos gastos innecesarios y las lenguas hay que protegerlas.No creo que eso sea tan dificil de entender.Si las lenguas no se protegen desparecen y extender su uso en lo mejor para una lengua.
Aitor Gastesi- Pais : Euskal Herria
Inscripción : 10/03/2009
Mensajes : 3736
Re: De nuevo traductores en el senado
Aquest és el radicalisme que vostè diu que hi ha a CATALUNYA i vostès ho s'exerciten en ejpanya amb tota la seva radicalitat.¡ Si nosaltres hem après ejpanyol vostès poden aprendre les nostres llengües!!!
Jordi Llado- Pais : Països Catalans
Inscripción : 18/04/2009
Mensajes : 3691
Re: De nuevo traductores en el senado
Hi ha d'altres partides on poder retallar, per exemple poden ser en l'exèrcit i armament.¡ Segur que en n'hi han d'altres més que no són necessàries!!!
Jordi Llado- Pais : Països Catalans
Inscripción : 18/04/2009
Mensajes : 3691
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.