Cataluña distingue entre valenciano y catalán en una página

http://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2009/09/24/cataluna-distingue-valenciano-catalan-pagina-web-oficial/634451.html


Cataluña distingue entre valenciano y catalán en una página web oficial

La Conselleria de Innovación, de ERC, retira la opción valenciana tras salir a la luz la separación
La Generalitat catalana ha distinguido entre catalán y valenciano en una campaña institucional que realiza en internet Turisme de Cataluña, dependiente de la Conselleria de Innovación, Universidades y Empresa, cuyo titular es Josep Huguet (ERC), y en la que se insta a los internautas a hacerse "fans" de Cataluña.
En la página web haztefandecatalunya.com aparecían al principio distintas pestañas, cada una de las cuales facilitaba información en diferentes lenguas. Entre ellas, había una para el catalán y otra para el valenciano, además del castellano, el inglés, el gallego y el euskera.
La pestaña valenciana fue retirada al mediodía de ayer, después de que la emisora de radio Rac1 revelase de la distinción entre lo que las instituciones lingüísticas oficiales de las dos comunidades reconocen como dos denominaciones de la "lengua compartida" en los territorios de la antigua Corona de Aragón.
Entrando en versiones anteriores de la web se podía apreciar aún en la tarde de ayer la pestaña con el epígrafe "valenciano". Pero al marcar sobre ella no permitía el acceso y ofrecía el mensaje "parámetro ilegal". Las versiones en el resto de opciones continúan accesibles.
El conseller de Cultura y Medios de Comunicación del Gobierno catalán, Joan Manuel Tresserras (ERC), tuvo que salir al paso de lo ocurrido. Dijo que le parecía "extraño" y que no sabía nada.
"No me parece normal, y seguro que se trata de un error o, en todo caso, no sé cuál es la explicación", dijo.
De cualquier forma, aseguró, "a todos los efectos catalán y valenciano son la misma lengua; evidentemente, en dos modalidades" con ligeras diferencias por razones históricas y que aseguró que están ya estudiadas.
La portavoz del PP en el Parlament, Dolors Montserrat, se refirió ayer también a la campaña y a lo sucedido, pero con una opinión diferente a la del conseller de Cultura. "Cuantas más lenguas, mejor", dijo en rueda de prensa la parlamentaria del PP.
"Todo lo que sea dar a conocer Cataluña desde todas las vertientes es bueno. Cuantos más idiomas y más gente abarque esta campaña, mejor", aseguró la diputada.
La portavoz parlamentaria de ICV-EUiA, Dolors Camats, apreció que la versión valenciana de la campaña haya sido retirada con premura, señal de que "no tenía sentido" la distinción.

Jo com a català ho veig ve que hagin posat la pestanya del valencià, ja que cada poble parla la seva llengua. El català es parla a Catalunya i el valencià a Valencia, trobo mal fet el que l’hagin treta, a estat un error, per que lo que fa es fomentar el anti catalanisme donan ales als espanyolistes que es fregant les mans.¡Dons així el govern auri d’obrir els ulls per no discriminar els valencians, voler-los unir a la causa!També sense oblidar que i ha el mallorquí, el menorquí i el eivissenc.¡ Que son llengües que suarien de protegir com l’aranès! Es una llastima ha ver perdut aquesta oportunitat de poder ha germana els dos pobles....

Los catalanes siempre imponiendo su catalanismo radical que no hace sino dar una mala imagen de Cataluña.

No se si sera igual pero si son bastante parecidos.